翻訳と辞書
Words near each other
・ Battle of Osan
・ Battle of Osawatomie
・ Battle of Oshikibata
・ Battle of Osijek
・ Battle of Oslo
・ Battle of Oslo (football)
・ Battle of Ossa
・ Battle of Ossów
・ Battle of Ostia
・ Battle of Ostia (Raphael's painting)
・ Battle of Ostrach
・ Battle of Ostrovno
・ Battle of Ostrovo
・ Battle of Ostrołęka
・ Battle of Ostrołęka (1807)
Battle of Ostrołęka (1831)
・ Battle of Ostrołęka (1920)
・ Battle of Osuchy
・ Battle of Otavi
・ Battle of Otepää (1217)
・ Battle of Otford (776)
・ Battle of Othée
・ Battle of Otlukbeli
・ Battle of Otlukbeli Martyrs' Monument
・ Battle of Otonetë
・ Battle of Otterburn
・ Battle of Otumba
・ Battle of Oudenarde
・ Battle of Ouithlacoochie
・ Battle of Oulart Hill


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Battle of Ostrołęka (1831) : ウィキペディア英語版
Battle of Ostrołęka (1831)
:''For the 1807 French Napoleonic victory, see Battle of Ostrołęka (1807)''
The Battle of Ostrołęka of 26 May 1831 was one of the largest engagements of Poland's November Uprising. Throughout the day, Polish forces under Jan Skrzynecki fought for the control over the town of Ostrołęka against the assaulting Russian forces of Hans Karl von Diebitsch. Although by the end of the day the town was still in Polish hands and the two sides suffered comparable losses, the battle is usually considered a Polish defeat because of the Russian army's almost unlimited strategic reinforcement capability. The Polish Army could not similarly replenish its casualties.
In the event, surviving Polish forces were saved by the particularly brave stand of its 4th Line Infantry Regiment, the "Czwartacy", who repelled several waves of enemy infantry and cavalry charges, holding the burning town during heavy fighting in close quarters. By late evening the Poles were again saved by a self-sacrificing charge of the 4th battery of mounted artillery led by Lt.Col. Józef Bem.
==The Battle==
On the morning of 26 May, most of the Polish army was west of the Narew River except for General Tomasz Łubieński's 5th Infantry Division (part of the II Corps), and General Ludwik Bogusławski's 4th Regiment of Line Infantry, which were still east of Ostrołęka.〔Leszczyński, p. 207〕 Łubieński's orders from Ignacy Prądzyński was to "defend yourself through the day to come", despite facing Russian forces four times his size.〔 The danger, according to the commanding officer of the Polish Cavalry Brigade, General Karol Turno, was in being trapped and pushed into the river as occurred in the Battle of Berezina.〔Leszczyński, p. 208〕 The Russian army made contact at 06:00 with the arrival of forces under General Georg von Nostitz, and the battle began at 09:00 when Fyodor Berg arrived, with the Poles offering strong resistance, forcing Nostitz to wait for the arrival of the rest of Field Marshal Diebitsch's forces, which included Generals Nabokov, Lopuchin, Manderstern and Shakhovskoy.〔Leszczyński, pp. 209-210〕 By 10:00, Łubieński was forced back to Ostrołęka on the Narew, with some protection from Prądzyński's guns and veterans located on the sandy hills to the west.〔Leszczyński, pp. 211-212〕 The Polish headquarters were moved to Kruki, further to the west, on the Omulew River, a tributary of the Narew〔Leszczyński, p. 215〕
Skrzynecki ordered Bogusławski to "defend the town to the death" with mainly the 4th Infantry Regiment (known by its nickname of "Czwartacy" - lit. "those of the Fourth") and two batteries of four cannons each.〔Leszczyński, p. 216〕 The 1st and 2nd Battalions of the 4th Infantry Regiment were deployed south of Ostrołęka, opposite the road to Rzekun, the 3rd Battalion on the road to Goworki and the 4th Battalion protecting the bridges.〔Leszczyński, p. 218〕 The 3rd Battalion took up defence inside the St. Anthony's Bernardine Monastery near the market, the only brick building in Ostrołęka.〔Leszczyński, p. 222〕
By 11:00 Diebitsch had arrived and ordered the 1st Cuirasseur Guard Division to attack from the northern highway while the Astrakhan Grenadier Regiment attacked from Rzekun to the south, forcing the 1st and 4th Battalions to retreat in disarray, exposing the bridges, and forcing the "Czwartacy" in to help as the fighting moved in the direction of the market, almost trapping the Poles.〔Leszczyński, pp. 219 and 222-223〕 The constant cannonade caught buildings on fire, forcing the inhabitants to flee into the streets and market where the battle was raging and "Ostrołęka would begin more and more to resemble hell".〔 Finally, Bogusławski ordered a retreat to the bridges, only to find they were in the process of being dismantled, forcing some of his soldiers to cross the river by swimming.〔Leszczyński, p. 224〕 His defence had lasted only an hour and was disastrous for the 4th Infantry Regiment, having lost 16 officers and 782 soldiers killed, wounded or captured.〔 Diebitsch now had the opportunity of using the bridges the Poles did not have time to dismantle, to cross the Narew.〔Leszczyński, p. 226〕
By now, Karl Wilhelm von Toll had 62 guns sweeping the valiant Poles and Diebitsch ordered the Astrakhan Regiment to cross the river using boards from the Ostrołęka homes to repair the damaged bridges.〔Leszczyński, p. 230〕 Ludwik Michał Pac then gathered remnants of the 3rd and 4th Battalions of the 4th Infantry Regiment, at 12:00, along with the 3rd Infantry Division to fight for the bridges.〔Leszczyński, pp. 228 and 230〕 At 13:00, Maciej Rybiński's 1st Infantry Division was called into to help defend the bridges.〔Leszczyński, p. 236〕 At 15:00, Skrzynecki called for an ill-fated cavalry attack, the remnants of which were withdrawn by 17:00.〔Leszczyński, pp. 243 and 246〕 By 18:00, the remnants of the 5th Infantry Division retreated in disorder to the rear, by which time two heroes, Ludwick Kicki and Henryk Ignacy Kamieński were dead.〔Leszczyński, pp. 246 and 253〕
At 19:00, Lt. Col. Józef Bem and Henryk Dembiński manoeuvred to make the Russians think the Poles still had hidden behind the hills reserve forces which would cost Diebitsch dearly if he continued to advance.〔Leszczyński, p. 256〕 Bem's 4th Mounted Battery was so close to the Russian lines when they dismounted, that Bem had three Platoons use grenades and bullets and the last two used grapeshot. Silence prevailed until Bem ordered his cannons to fire at which time the entire Russian line of artillery responded.〔Leszczyński, p. 257〕 This lasted for about half an hour during which time Bem fired two hundred and fifty times.〔 The effect of Bem's "terrible shots" was to cut out the ranks of grenadiers in the streets, and the impression on Diebitsch was enough that he withdrew most of his troops from the bank of the Narew under cover of darkness.Różan and then towards Warsaw, with Dembiński in command of the rearguard.〔Leszczyński, pp. 260 and 262〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of Ostrołęka (1831)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.